Мы что-то строим.
Мы внедряем инновации.
Мы используем инструменты, чтобы раскрыть ценность и ответить на важные вопросы.
И мы ПРИНИМАЕМ НА РАБОТУ — присоединяйтесь к нам в Knowable!
Рецензент документа: Более конкретно, мы ищем русский, болгарский, греческий, румынский, турецкий и другие неанглийские языки
Наша проектная группа занимается сложными, громкими проектами для компаний из списка Fortune 500, которые проходят процедуру слияния, выделения или пересмотра унаследованных контрактов. Команда — это трудолюбивая группа людей, которые страстно стремятся к эффективности, технологиям, контрактам и инновациям!
Мы ищем новых талантов, которые могли бы присоединиться к нам в нашей миссии!
Наши аналитики контрактов на иностранных языках имеют решающее значение для каждого проекта, читая, просматривая, анализируя, извлекая и кодируя контракты для наших клиентов. Эти соглашения, как правило, являются существенными, а также интеллектуально сложными, что создает прекрасную возможность для обучения для людей, которые хотят больше ознакомиться с коммерческими соглашениями.
В настоящее время мы ищем новых людей, которые были бы заинтересованы в участии в предстоящих проектах. В то время как мы проводим обзор десятков языков, в настоящее время мы ищем юридические ресурсы на шведском и румынском языках. Если вам интересно, мы будем рады встретиться с вами!
Обязанности:
Чтение сложных соглашений на иностранном языке, включая коммерческие документы и документы поставщиков, с тщательным вниманием к деталям, анализируя и идентифицируя ключевую информацию
Рассмотрение и анализ большого объема контрактов эффективно и точно, тесное сотрудничество с командой для поддержания наилучшего качества рабочего продукта
Быть командным игроком и работать с менеджерами проектов для своевременного выполнения поставленных задач и поддержки бюджетов и сроков проектов
Поддержание превосходных коммуникативных навыков и профессионального и теплого подхода
Квалификации:
Юридическое образование (доктор юридических наук или магистр права)
Свободное владение языком является обязательным условием. Требуется прохождение теста ALTA (мы можем предоставить).
Должен уметь работать на месте
Знание и / или страсть к договорным соглашениям, в том числе коммерческим, поставщикам, финансовым, банковским, лицензированию, продажам, закупкам, аренде . . . . ну, вы поняли идею!
Внимание к деталям и способность быстро работать при чтении и просмотре большого объема контрактов без ущерба для качества
Навыки критического мышления, которые помогут вам в вашем путешествии к анализу и усвоению плотного материала
Наслаждайтесь работой в команде с другими юристами, которые страстно желают изменить юридическую индустрию к лучшему
Владение компьютерным программным обеспечением, включая инструменты онлайн-обзора и пакет Microsoft Office; способность изучать проприетарные программы
Высокий уровень профессионализма и выдающееся деловое суждение всегда ценятся
Предыдущий опыт рассмотрения контрактов является плюсом, но не обязательным; недавним выпускникам, а также тем, кто хочет учиться, рекомендуется подавать заявки.
Подробности:
Местоположение: Полностью удаленное
Часы работы: 40 часов в неделю
Стоимость: зависит от языка – рыночные ставки
Тип роли: Временная W-2
Мы надеемся получить от вас весточку!
Knowable — работодатель с равными возможностями: квалифицированные кандидаты рассматриваются и рассматриваются во время приема на работу независимо от расы, цвета кожи, вероисповедания, религии, пола, национального происхождения, статуса гражданства, статуса инвалидности, защищенного статуса ветерана, возраста, семейного положения, сексуальной ориентации, гендерной идентичности, генетической информации или любых других характеристик, защищенных законом. Если квалифицированному лицу с инвалидностью или ветерану-инвалиду требуется разумное жилье для использования или доступа к нашей онлайн-системе, этому лицу следует связаться с accommodations@relx. com или, если вы находитесь в США, вы также можете связаться с нами по телефону 1. 855. 833. 5120.
Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности кандидатов
Подход Knowable к должной осмотрительности и интеграционным мероприятиям призван раскрыть ценность, заложенную в контракте, и ответить на наиболее важные вопросы.
Клиенты Knowable, в том числе многие из самых опытных и частых корпоративных участников сделок в мире, знают, что более стратегический подход к проверке контрактов повышает стоимость сделок. Мы согласны!