Переводчики с русского языка на месте SCAL Interpreting & Translations, Inc. (CIT), является поставщиком языковых услуг высокого уровня, который предоставляет услуги перевода, транскрипции и устного перевода на месте, по телефону, по запросу, удаленное видео по запросу и по расписанию для широкого круга клиентов государственного и частного секторов в США и за рубежом. Мы поддерживаем более 200 языков 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году в таких предметных областях, как образование, юриспруденция, технологии и медицина. CIT ищет опытных и профессиональных переводчиков русского языка на месте для выполнения заданий в / вокруг Бойсе, штат Иллинойс, которые имеют опыт работы в областях, связанных с поведением и психическим здоровьем. Это независимая контрактная позиция. Задания выполняются по вызову, и вы можете принять или отклонить любое задание, поскольку вы работаете в качестве подрядчика. Вы можете свободно работать в любом другом месте. Предложения будут варьироваться в зависимости от местоположения, вашей доступности, вашего конкурентоспособного тарифа и вашей работы с устным переводом. Обязанности: · Действовать профессионально во время сеансов устного перевода на месте — например. приходите вовремя, неизменно ведите себя вежливо, одевайтесь соответствующим образом, соблюдайте меры предосторожности против COVID-19, такие как ношение маски для лица и т.д. · Следуйте инструкциям клиентов, управляйте потоком разговоров, избегайте проведения встреч и избегайте побочных бесед с ограниченным количеством носителей английского языка · Обрабатывайте информацию быстро и кратко; интерпретируйте концепции и значения точно, без дополнений или пропусков; соблюдайте правильные правила грамматики, ясности и тона.; и распознавать чувствительные культурные различия· Используйте четкое произношение, произношение, вежливые формы выражения и приятный профессиональный голос и сохраняйте спокойствие, если разговоры накаляются Типы работы: Неполный рабочий день, контракт Преимущества:Гибкий график Расписание:По вызову Вопрос(ы) приложения: Какова ваша почасовая ставка?Опыт работы:Устный перевод: 1 год (Обязательно) Язык:Русский (Обязательно) Место работы: Несколько мест
